Portable dog water bottle with food dispenser for travel